FUZULİ DİVANI

ŞERHİ

Edebiyatımızın müstesna sîması Fuzûlî'nin hayatı, edebî şahsiyeti ve eserleri üzerinde bir hayli inceleme ve araştırma yapılmakla birlikte, dîvanının açıklaması bugüne kadar yapılmış değildir. Rahmetli Prof. Dr. Ali Nihat TARLAN hocamızın bu eseri, bu son derece mühim işi gerçekleştirmiş bulunmaktadır. Dîvan şiirini en iyi anlayan, bilen ve açıklayan, aynı zamanda bu sahanın dünyada en büyük uzmanı olan merhum hocamız yıllardan beri bu konu üzerinde çalışmıştır. "Metinler Şerhi" ilminin eşsiz üstadı Ali Nihat TARLAN'dan üniversitede birkaç nesil, muhtelif divan şairlerinin eserleri arasında Fuzûlî'nin bazı şiirlerinin açıklamasını hayranlıkla öğrenmişti.
Prof. Dr. Ali Nihat TARLAN'ın Türk okuyucusunun istifadesine sunulan "Fuzûlî Divanı Şerhi", yalnız büyük şairlerimizin şiir dünyasını değil, dîvan şiiri denilen başka milletlerde benzeri, misli görülmeyen "gerçek şiir"in çok zengin manâ âlemini ve gizli güzelliklerini de ortaya koymaktadır. Bu, kültürümüz bakımından gurur ve kıvanç verici bir durumdur. Prof. Dr. Ali Nihat TARLAN, eserini geleneğe uyarak Fuzûlî'nin şiirlerini önce beyitlerini vermek, sonra şerhetmek suretiyle meydana getirmiştir. Tarlan, Fuzûlî'nin gazelleri için metin olarak daha önce kendisinin hazırladığı dîvanı esas almıştır.
Aziz hatırasını rahmetle ve saygıyla anarak Prof. Dr. Ali Nihat TARLAN'ın bu eserini Türk okuyucularına kıvançla sunuyoruz.